It is very difficult to be the youngest, littlest one in the family. Yurchyk's sister and brother are too old to play with him now; they prefer to do other things. And his parents are too busy. His companion is just a puppy, a little dog named Klapovukh. Yurchyk's father says that being big isn't just about growing taller but about doing big things! It takes courage to do big things: Is little Yurchyk brave enough?
من الصعب جدا أن تكون الأصغر في العائلة. أخت يورشيك وأخوه كبرا على اللعب معه؛ هما يفضلان عمل أشياء أخرى. ووالداه مشغولان كثيرا. ورفيقه الوحيد هو كلب صغير اسمه كلابوفيك. أبو يورشيك يقول: أن تكون كبيرا لا يعني أن يزيد طولك، بل أن تعمل أشياء كبيرة! يحتاج الإنسان إلى شجاعة من أجل عمل أشياء كبيرة: هل يملك يورشيك شجاعة كافية؟
زاوية القراءة، هي مشروع لمنظمة "خطوة خطوة العالمية" (إسا)، وهي تعاونية لمنشورات الأطفال. مؤلفة بشكل أساسي من كتاب ورسامين من دول شرق أوروبا وأوروبا الوسطى وبلدان الإتحاد السوفياتي سابقا. تنشر الكتب المصورة للأطفال باللغة الأصلية للمنطقة، إضافة إلى اللغتين الفرنسية والإسبانية.
Take a moment to review this product! Let us know the pros and the cons, and share your thoughts about it. Your input will help other customers make better purchases and product choices from Noorart.com. We appreciate your feedback!
Click here to write a review
All transactions are processed through a secure server
