Al-Mawrid Al-Hadeeth 2015: A Modern English-Arabic Dictionary
Munir Baalbaki and Ramzi Baalbaki
Al-Mawrid Al-Hadeeth is the foremost English-Arabic dictionary, which has become a household name in the Arab world. It is a fully updated version of al-Mawrid, embracing thousands of new entries, new meanings of earlier vocabulary, and a host of idiomatic expressions. Famous for its precision of Arabic equivalents to English words, including scientific terms from various disciplines, Al-Mawrid al-Hadeeth continues to be the most authoritative and widely used English-Arabic dictionary.
Biography about the author “Dr. Ramzi Baalbaki”: Ramzi Baalbaki is currently the Jewett Professor of Arabic in the Department of Arabic, American University of Beirut. He earned his BA and MA in Arabic language and literature from AUB and completed his PhD in Arabic grammar and comparative semitics from the School of Oriental and African Studies at the University of London. Baalbaki has served as a visiting scholar at the Universities of Cambridge, Chicago, and Georgetown. He has published extensively on Arabic grammar, philology and linguistics. In 2010, he was awarded the King Faisal International Prize for his contribution, particularly in the study of the history of Arabic grammar.
This dictionary includes 25000 expressions, 3500 Colored boards and 600 subjects.
المورد الحديث 2015: معجم إنكليزي-عربي تأليف: منير بعلبكي ورمزي بعلبكي
يوسّع مادة المورد من حيث عدد المداخل والمعاني والشروح لتستغرق موادّه (من دون ملحقات) نحواً من ألف واربعمائة صفحة تتضمن آلاف الكلمات والمداخل والمعاني الجديدة.
يضيف ما استجدّ في السنوات الاخيرة من مصطلحات في شتى العلوم، ولا سيّما منها ما يتعلق بالاتصالات والالكترونيات وعلوم الكمبيوتر.
يورد المفردات الجديدة التي ما تنفكّ الإنكليزية تشهد ولادتها على نحو موصول، علاوة على المعاني الجديدة لمواد لغوية مستخدمة أصلاً.
يفرّع، في كثير من المواد، الكلمة الواحدة إلى عدة مداخل إظهاراً للفرق بين معانيها وأصولها الاشتقاقية.
يحرص على أن يكون لكل معنى من معاني الكلمة مصطلح محدد يقترن به، متوسلاً بذلك شتى الأساليب التي تجيزها العربية من تعريب وترجمة واشتقاق ونحت.
يزخر بالأمثلة الايضاحية المرافقة لكل مدلول من مدلولات الشرح ولفروع تلك المدلولات أيضاً.
يعتمد مبدأ تقطيع المفردات الواقعة في المداخل على ما هو معتمد في المعجمات الإنكليزية الأساسية.
يتضمن ملاحق لمشاهير الأعلام من شرقيين وغربيين، وكلما إنكليزية ذات أصل عربي، والمختصرات المعتمدة في الكتابة والطباعة العصريتين، والأفعال غير القياسية، فضلاً عن لوحات بلاستيكية شفّافة تشمل جسم الانسان.
نبذة تعريفية عن المؤلف "د. رمزي بعلبكي": د. رمزي بعلبكي هو أستاذ كرسي الدراسات العربية في الدائرة العربية في الجامعة الأميركية في بيروت. حصل على شهادتي البكالوريوس والماجستير في اللغة العربية وآدابها من الجامعة الأميركية في بيروت وعلى الدكتوراه في النحو العربي واللغات السامية المقارنة من كلية الدراسات الشرقية والأفريقية في جامعة لندن. وعمل أستاذاً زائراً في جامعات كامبردج وشيكاغو وجورجتاون. له كتب ومقالات كثيرة في النحو وفقه اللغة واللسانيات، وقد حاز على جائزة الملك فيصل العالمية للعام 2010 عن مجمل جهوده العلميّة وخاصة في دراسة تاريخ النحو العربي.
Your browser does not support the audio element.
-->
Take a moment to review this product! Let us know the pros and the cons, and share your thoughts about it. Your input will help other customers make better purchases and product choices from Noorart.com. We appreciate your feedback!
You can earn 20 loyalty points for every review you submit. You can submit one review for each of the products you have ordered. (Only one review per product, please. At this time, this feature is available for retail customers only.) For more information about our Retail Loyalty Program, please click here.
This is an advanced dictionary specialized for those learning the English language. The dictionary gives a precise explanation for the most essential words in the English and Arabic languages. It can be used for teaching in schools and colleges, or can be used as a reference in homes and offices.
Dr. Rawhi Al-Ba’albki, the compiler of the original Al-Mawrid Arabic-English dictionary, also wrote and revised the Al-Mawrid Picture Dictionary in Arabic. The dictionary includes more than 4,000 entries of the most important words and terms, where all entries are explained comprehensively and colorfully.
The dictionary presents modern, up-to-date definitions. It also provides useful examples that illustrate how the words are used. It has a pronunciation guide which clearly shows how English words are pronounced. It gives parts of speech, plurals, derivations and uses of the words. The dictionary has synonyms and antonyms, and many colored pictures to illustrate the meaning of each word.
With the Pronunciation of the English Entries Using A Phonetic Alphabet.
Librairie du Liban Publishers
Adults
Arabic and English
9789953100012
Magdi Wahba
The 21st Century English-Arabic Dictionary is a comprehensive English-Arabic Dictionary. It includes the pronunciation of the English entries using the phonetic alphabet, appendices, and a color coded section containing selections from the Holy Quran, the Most Beautiful Names of Allah, and the sayings of the Prophet. This dictionary contains the following appendices:
Small handy English to Arabic Dictionary - This is tiny pocket size for beginners.
Dar El-Ilm Lilmaliyeen
Adults
Arabic and English
9789953636580
Munir Baalbaki
Small handy English to Arabic Dictionary - This is tiny pocket size for beginners. Ideal for people on the run who dont have the time to look up words through a full sized dictionary.
Words are very visible also. This is a compendious dictionary; comprises 250 general and linguistic expressions that are presented to beginner.
School Picture Dictionary Spanish-French-Arabic This dictionary includes more than 30,000 source words and 150,000 definitions and reflects the richness of the Spanish language. The words in this dictionary were divided into verbs, nouns, adjective, etc. The linguistic difference found in Spain, as well as other Spanish-speaking countries such as Mexico, Chile and America are also taken into consideration. Arabic and French word meanings are included in each section, alongside the Spanish words, to illustrate words that share similarities, and to provide for easier referencing.
A comprehensive and easy-to-use Arabic to English dictionary
Dar El-Ilm Lilmaliyeen
Adults
Arabic and English
9789953630724
Dr. Rohi Baalbaki
This concise Arabic to English dictionary is comprehensive, easy-to-use, and an excellent tool for high school students. Al-Mawrid Al-Waseet comprises 15,000 general and linguistic expressions presented in a nicely organized format.
This pocket size English/Arabic and Arabic/English Dictionary is our hottest selling dictionary. Small enough to go anywhere with you and makes a handy reference. Contains thousands of words at your fingertips. Al Mawrid Al-Qareeb Pocket Dictionary comprises 38000 Arabic and English general and linguistic expressions that are presented to young people generally and students specially.
This is the most comprehensive curriculum for teaching Arabic in Islamic schools
Arabian Education Office of Gulf Countries
Elementary School
Arabic
9789960154404
Dr. Mahmood Saleh, Dr. Mukhtar Hussein and Nasif Abdul Aziz
The second student's book contains 5 units, each with 5 lessons and a test. The book in total includes 25 lessons. Each lesson focuses on a text that presents linguistic activities. The texts in the first twenty lessons are group conversations; the texts in the final five lessons are short stories.
This is the most comprehensive curriculum for teaching non-Arabic
in Islamic schools in North America. Where The author who lived and
taught in the West; add a great advantage toward this recommendation and
aim to focus on similar letters, reading and comprehension, creative
writing exercises, ordering, pronunciation, fill in missing letter,
matching, time, gender. Strongly recommend for children who have had
previous exposure to the Arabic language. It is used by a number of
full-time Islamic schools throughout the U.S. and comes highly
recommended.
Objectives:
Preparing and carrying out programs and curricula for teaching Arabic Language and Culture.
Evaluating programs designed for teaching Arabic to non-native speakers.
Preparing and developing measurement and evaluation tools in the field of teaching Arabic as a second or foreign language.
Enhancing cooperation with other institutions interested in
promoting the Arabic language, by carrying out Arabic courses abroad.
Objectives:
Teaches Arabic as a primary language
Arabic only
Vowelled letters (tashkeel)
Focus
on similar letters, reading and comprehension, creative writing
exercises, ordering, pronunciation, fill in missing letter, matching,
time, gender
Provides learners with a basic knowledge of Arabic grammar, enabling them to take their first steps in understanding and using non-verbal sentences.
Anglo Arabic Graphics Ltd.
Elementary School
Arabic and English
9780954083311
Dr. Imran Hamza Alawiye
This is a new curriculum series and has had remarkable success in its first year of usage. A well-structured progressive course designed to teach Arabic to students in a non-Arabic speaking environment. It contains a wealth of exercises to reinforce vocabulary and the understanding and application of grammar. Extensive research and piloting ensures that materials are easy to learn from and to teach. Books are designed to cater to the Muslim child learning Arabic in English speaking countries. With its wealth of practice materials, Gateway to Arabic Book One teaches the skills necessary for reading and writing the language.
This book covers: Recognition of Arabic letters in their isolate form Formulation of letters in their written isolate form, with clear arrows to indicate the correct writing direction The three short vowels: fatha, kasra and damma The recognition and formulation of letters in their joined forms Nunation (al-tanween) The three long vowels (al-madd) Al-sukun Al-shadda The sun and moon letters (al-huruf al-shamsiyyah wa'l-qamariyyah), and their associated rules Al-alif al-maqsura Al-hamza.
Language: English, Also available as (Urdu, Arabic)
Code: 807341222258
Description
Noorart is pleased to present this textbook and coloring book for grades 1-2, it’s an excellent, child-friendly Islamic curriculum in modern, contemporary English. This book is designed to meet the needs of parents, weekend schools and full time schools... » See More