This book is translated from the English book of the same title
Does a Kangaroo Have a Mother Too? by Eric Carle.
Do animals have mothers, too? Of course they do – just like me and you. Meet little Joey, whose kangaroo mother carries him in her pouch. See the cygnet riding on the back of the mother swan.
Eric Carle’s colorful collages of animal babies with their caring and affectionate mothers offer small readers visual delight as well as comforting reassurance.
The playful question and answer text invites children and adults to read aloud together. Repetition of key phrases helps preschoolers take the first step toward reading readiness. The game-like format makes it easy and fun to discover more about the world of nature and to learn the common names of some familiar and some not so familiar animals.
A bonus page at the end of the book lists the correct but sometimes surprising names of animal babies, their parents, and groups.
Eric Carle is the creator of many beloved picture books for very small children. Here he offers a beautiful way for parents and children to share the knowledge that love crosses all boundaries and ties all creatures on this earth together.
بقلم وريشة اريك كارل. هل للكنغر أيضًا أم؟ هل للحيوانات أيضًا أمهات؟ بالطبع لديها مثلى ومثلك. هذا النص المفيد والمسلى والقائم على ترديد الأسئلة والأجوبة يشد انتباه الأطفال ويبعث البهجة في قلوبهم، كما يساعد فن القص واللصق لرسم صور ملونة لأنواع متعددة من الحيوانات وصغارها في توضيح ما يعنيه الكاتب....
فهو يريد أن يبين أن رابطة الحب بين ألام وطفلها لا تقتصر على الإنسان بل تشمل كافة الحيوانات وصغارها. ترديد وإعادة الجمل الرئيسية تساعد الطفل على سرعة القراءة، واستيعاب الفكرة. فأسلوب الكتابة على شكل لعبة و حل ألغازها تجذب الطفل ليكتشف المزيد عن عالم الطبيعة. فهو يتعلم أسماء بعض الحيوانات المعروفة لديه وغير المعروفة. كما أن القائمة بأسماء الحيوانات وصغارها وأسرها تعود بالفائدة على القارئ الصغير وأهله على السواء. "اريك كارل" مؤلف العديد من الكتب المصورة لصغار السن من الأطفال. في هذا الكتاب الشيق يقدم لكل من الأطفال والأهل وسيلة جميلة ليتشارك الجميع في معرفة أن الحب يعبر كل الحدود ويربط بين جميع المخلوقات على هذه الأرض.