This is a complete Spanish translation of the Holy Qur'an. In Spanish only; it does not include any Arabic text.
Los principios doctrinarios del mensaje que Dios transmitió a Sus profetas, desde el primero hasta el último, fueron siempre los mismos. Consecuentemente, todos los profetas propagaron la fe en Dios, los ángeles, los libros sagrados revelados, los profetas, el Día de la Resurrección y el designio divino. Todos ellos exhortaron a sus respectivos pueblos a vivir una vida de obediencia y sumisión a Dios. El Mensaje Divino tiene también un aspecto legislativo que incluye las leyes que regulan la vida de los seres humanos. A diferencia del aspecto doctrinario, el legislativo sufrió enmiendas a lo largo del tiempo para adaptarlo a las condiciones de diferentes pueblos y épocas. Este proceso de adaptación culminó con el profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él), el último eslabón de la cadena profética, pues él fue enviado con un mensaje universal y una legislación definitiva destinados a la humanidad en su totalidad. Si bien el Corán es, al igual que la Tora, los Salmos y el Evangelio, un libro revelado por Allah, tiene la particularidad de ser el último de ellos y, por consiguiente, el más cercano a nuestro tiempo. Esta Sagrada Escritura contiene las creencias esenciales de la fe islámica así como sus preceptos morales y sociales. Es un código completo de vida que no tiene límites temporales, espaciales o raciales.
Remarks: Translated by Abdul Qader and Sirhan Sanchez
Current Edition:
Run Time:
Item Weight: 2.3 pounds
Theme: Holy Qur'an
Noorart Code: BKESC
Software Requirements:
Audio Sample 1
Audio Sample 2
Audio Sample 3
Audio Sample 4
Audio Sample 5
Audio Sample 6
Audio Sample 7
Audio Sample 8
Your browser does not support the audio element.
-->
Take a moment to review this product! Let us know the pros and the cons, and share your thoughts about it. Your input will help other customers make better purchases and product choices from Noorart.com. We appreciate your feedback!
You can earn 20 loyalty points for every review you submit. You can submit one review for each of the products you have ordered. (Only one review per product, please. At this time, this feature is available for retail customers only.) For more information about our Retail Loyalty Program, please click here.
This is deluxe, hard-cover bound Spanish translation of the meaning of the Holy Qur'an by Shaikh Kamal Mustafa Hallak.
Amana Publications
Adults
Arabic and Spanish
9780915957880
This is deluxe, hard-cover bound Spanish translation of the meaning of the Holy Qur'an by Shaikh Kamal Mustafa Hallak. Original Arabic text faces Spanish translation. This is a new addition in Amana Publications series of translating the meaning of the Holy Qur'an into European languages.
This is the 30th part of the Noble Qur'an in Spanish with Arabic text. Word to word translation and detailed tafseer in Spanish. Tafseer is taken from the comments of Al-Qurtubi, At-Tabari and Ibn Kathir.
A great masterpieces of world thought, the Qur'an in Spanish Language.
Tahrike Tarsile Quran Inc.
Adults
Arabic and Spanish
9780940368712
One of the great masterpieces of world thought, a work of immense religious and literary value, the Qur'an, or Qur'an in the present version, is read and studied by Muslims, spiritual seekers, and students of religion, history, and Middle Eastern culture. Considered a direct message from Allah to humanity, transmitted through the Prophet Muhammad, it extends beyond spiritual concerns to social codes of conduct, scientific knowledge, political and legal wisdom, and even prophecies of future events. Julio Cortes's Spanish translation uses a thoughtful, sensitive style to bring to life both the poetry and the wisdom of this seminal work that has been, and remains a guiding work in the lives of millions of people in many cultures, past and present.
This complete Colour Coded Tajweed Quran comes with a nice and beautiful hard cover, it includes translations and transliteration into Spanish.
Dar Al-Ma'arifah - Syria (Tajweed Quran)
Adults
Arabic and Spanish
9789933900243
This complete Colour Coded Tajweed Quran comes with a nice and beautiful hard cover, it includes translations and transliteration into Spanish.
Translation: meanings of the Quranic versus are translated into Spanish and placed on the margins around the Arabic text.
Transliteration: Arabic letters are presented by Spanish letters with added symbols in order to give the same sound of Arabic letters.
Spanish transliteration makes it easier for the speakers of the Spanish language to read the Tajweed Quran in Arabic pronunciation using the Spanish alphabet letters.
This Tajweed Quran is in Hafs narration.
All our Tajweed Quran products - including this Quran-- come with the following:
Colour coded letters: to present the Tajweed rules, very good and simple way to learn and apply Tajweed rules .
Obvious script: extra spaces were added between the words in order to make it easier to read and recite the Quran.
Permissible stops: long spaces were added at certain places where it is permissible to stop. It helps to avoid stopping at wrong places or times.
A set of very useful indexes such as: Surahs Colour Index, Subject Index.
Tajweed rules explained in details with helpful illustration.
Traduccion-Comentario Del Noble Coran تفسير معاني القرآن الكريم باللغة الإسبانية
Darrussalam
Adults
Arabic and Spanish
BKTNCS
Team of Authors
The Noble Qur'an in the Spanish Language with Arabic and commentary and includes the summarized version of At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir with comments from Sahih Al-Bukhari. Great for Dawah.
This is a color-coded Tajweed Qur'an Juz' Amma (Part 30) with translation in Spanish. Color-coded letters indicate which tajweed rule to follow.
Dar Al-Ma'arifah - Syria (Tajweed Quran)
Adults
Arabic and Spanish
9789933423230
This product covers Juz’ Amma (Part 30) of the Holy Qur’an and includes a translation into Spanish and translation. The publishers have designed the text to show the rules of tajweed when reading the Qur'an. The text is written in Uthmani style and has case vowelization and dotting on the letters that are audible. Letters related to tajweed rules are distinguished within the text by the use of colors, indicating the various tajweed rules. This technique helps simplify the rules of recitation for the reader in order to encourage and facilitate correct Qur’anic recitation. The text is color-coded: grey indicates when a letter is not pronounced, red indicates letters which require expanded vocalization, green indicates nasalization and blue shows the emphatic pronunciation of the letter.
Language: English, Also available as (Urdu, Arabic)
Code: 807341222258
Description
Noorart is pleased to present this textbook and coloring book for grades 1-2, it’s an excellent, child-friendly Islamic curriculum in modern, contemporary English. This book is designed to meet the needs of parents, weekend schools and full time schools... » See More